Tuck Away

释义 Definition

tuck away：把某物收好/藏好；也可指把钱或物品存起来以备后用。在口语中还常指把食物吃掉（较随意的说法）。

发音 Pronunciation (IPA)

/tʌk əˈweɪ/

例句 Examples

She tucked away the letters in a drawer.
她把那些信收进抽屉里藏好。

After the meeting, he tucked away the confidential report and never mentioned it again.
会议结束后，他把机密报告收好，从此再也没提起过。

词源 Etymology

tuck 原意有“把……塞进、掖进（衣服或某处）”之意；与副词 away（表示“离开眼前、收起”）搭配后，形成短语 tuck away，强调“把东西收起来放好/不让人看到”，进而引申为“储藏、存放”，以及口语里的“把食物吃掉”。

相关词 Related Words

• Conceal
• Hide
• Stash
• Store
• Put Away
• Squirrel Away
• Save
• Secret

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：作品中多处出现 tuck（如把东西塞进口袋、掖起来）的用法，与 tuck away 的核心意象相近。
• Little Women（Louisa May Alcott）：常见 tuck 的描写（把物品收好、掖好），与 tuck away 的日常语境契合。